Kulturna udruga Jutro predstavlja novi kulturni program Grad u prijevodu, posvećen upoznavanju i njegovanju jezične raznolikosti Zagreba. Inspiriran bogatom poviješću razmjene, suživota i solidarnosti s dijasporama Globalnog Juga koja je obilježila Zagreb, program otvara nove prilike za međusobno učenje i povezivanje. U suradnji s novim i starim susjedima različitih kulturnih i jezičnih pozadina, udruga Jutro pripremila je besplatan, višejezičan program koji će se održavati od jeseni do proljeća.
Jezične radionice – uz vodstvo izvornih govornika, kroz šest susreta učit ćemo osnove filipinskog, kurdskog, svahilija, ukrajinskog, nepalskog i arapskog jezika. Program se održava u MaMi od 16:30h prema rasporedu:
- 17.10. filipinski
- 14.11. kurdski
- 19.12. svahili
- 16.01. ukrajinski
- 13.02. nepalski
- 20.03. arapski
Jezični su susreti inspirirani radom Međunarodnog studentskog kluba prijateljstva (MSKP), koji je u Zagrebu djelovao od 1960-ih do 1990-ih. U okviru Kluba, studenti su organizirali i vodili tečajeve jezika poput svahilija, arapskog i esperanta, kao dio tadašnjih međunarodnih kulturnih razmjena i interesa za različite svjetske regije. Nasljeđe MSKP-a podsjeća nas da su jezična i kulturna znatiželja prema drugim dijelovima svijeta već imale svoje mjesto u zagrebačkom kulturnom životu – sada im vraćamo taj prostor.
Program je u cijelosti besplatan i otvoren za sve.
***
Program se provodi uz financijsku podršku Gradskog ureda za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba.
