Dragi svi,
pozivamo vas u četvrtak, 30.04., u 19h u MaMu, kada u suradnji sa Živim Ateljeom organiziramo projekciju filma Iraqi Odyssey (2014), autobiografskog dokumentarca švicarsko-iračkog redatelja Samira (rođen 1955. u Bagdadu). Uvod u film, kao i neformalni razgovor nakon projekcije, vodit će naš prijatelj i kolega Nawar Ghanim Murad, otvarajući prostor za refleksiju i zajedničko promišljanje pogledanog.
Ratovi, migracije i političke krize često su reducirani na apstraktne podatke, lišene konteksta i ljudskih iskustava. Iza svake te brojke je jedan život, izbrisan pojednostavljenim narativom. Kao protutežu ovoj praksi Iraqi Odyssey donosi rijetku, intimnu perspektivu redateljeve obitelji raspršene diljem svijeta, prateći kroz njihova iskustva kako su diktatura i emigracija obilježili živote Iračana od 1950-ih do danas.
Film razbija dominantne slike “udaljenih sukoba”: kroz osobna svjedočanstva ne samo da prikazuje posljedice političkih lomova, nego i njihovu dugotrajnost, načine na koje se nasilje nastavlja kroz raseljavanje, prekide obiteljskih veza i stalnu neizvjesnost života u dijaspori. Time vlastitu obiteljsku priču širi u širi politički okvir, povezujući je s globalnim režimima migracije, poviješću intervencija i strukturama koje prouzrokuju gubitak doma.
Iraqi Odyssey tako otvara prostor za razmišljanje o dijaspori kao političkom stanju i o životu između režima i granica. U kontekstu sve restriktivnijih europskih migracijskih politika, koje granice pretvaraju u zone kontrole i nasilja, ove priče prestaju biti “tamo negdje” — one postaju dio iste političke stvarnosti koja oblikuje i naš prostor, pozivajući nas na izravnije oblike odgovornosti.
